כל עוד תנהלו תיעוד מסודר של ההעברות - אין ולא צריכה להיות עם זה בעיה.
רצוי שיהיה הסכם ברור בכתב, שיכלול גם את לוח התשלומים. ככל שמדובר בריביות על הסכום - אתה עשוי להישאל על כך.
אם אין
ריבית אז פשוט תנהל את הרישומים בצורה מסודרת.
רצוי שההעברות יבוצעו באמצעות הפקדות / העברות שלהם לחשבון שלך.
בלי קשר לכך - רצוי שתתייעץ גם עם רואה חשבון / יועץ מס - ייתכן שהם יתנו לך דגשים נוספים על הדרך לעשות את זה נכון מול רשויות המס.
בהצלחה.